1. Início
  2. Blog
  3. Linguagem

“Ele entende tudo, mas não fala”: o que isso pode significar

É uma das frases que mais ouvimos no primeiro contato. E ela costuma vir acompanhada de outra: “então não deve ser nada, né?”. Nem sempre. Compreender e falar são habilidades diferentes, e quando uma vai bem e a outra não, isso é uma pista, não um alívio.

“Ele entende tudo, mas não fala”: o que isso pode significar
Primeiro, uma boa notícia

Se o seu filho entende o que você diz, isso é de fato uma boa notícia. Quer dizer que a audição provavelmente está bem, que ele está processando a linguagem e que existe uma base sobre a qual construir. Crianças que compreendem bem costumam ter um prognóstico melhor do que as que têm dificuldade nas duas pontas.

Mas “entender tudo” não é garantia de que a fala vai vir sozinha. E, quando a distância entre o que a criança entende e o que consegue expressar é grande, isso aponta para lugares específicos que precisam ser avaliados.

“Entender tudo” pode ser menos do que parece

Antes de seguir, vale um cuidado. Muitas vezes a criança não está entendendo as palavras. Ela está entendendo a situação. Se você pega a toalha e diz “vamos tomar banho”, ela vai para o banheiro porque viu a toalha, porque é a hora de sempre, porque você apontou. Se você disser, sem nenhuma pista, “pega o sapato azul que está debaixo da cama”, ela faz?

Na avaliação, separamos a compreensão de linguagem da compreensão de contexto. É comum descobrir que a criança que “entende tudo” entende muito bem a rotina e as pistas do ambiente, e entende menos do que parecia a linguagem em si. Isso muda o plano.

Quando a compreensão é boa mesmo

Quando a criança realmente compreende bem a linguagem, e mesmo assim fala pouco ou não fala, alguns caminhos precisam ser investigados.

1. Atraso de linguagem expressiva

A criança entende, mas o repertório para expressar ainda não desenvolveu. Ela tem poucas palavras, não junta duas, usa gestos e vocalizações para tudo. Parte dessas crianças vai alcançar os colegas com o tempo; parte não. O problema é que, aos 2 anos, não dá para saber quem é quem sem avaliar. Esperar até os 3 ou 4 para descobrir custa o tempo em que a intervenção é mais eficiente.

2. Transtorno motor de fala

É o cenário clássico do “sabe o que quer dizer, mas não sai”. A criança compreende, tenta falar, e a boca não organiza o movimento. As tentativas saem diferentes a cada vez, as palavras longas não vêm, ela se frustra e às vezes desiste de tentar. Nesses casos a terapia de linguagem tradicional ajuda pouco, porque a dificuldade está no planejamento motor e pede métodos específicos. Escrevemos sobre isso em detalhe.

3. Diferença na comunicação social

Algumas crianças compreendem linguagem, mas usam pouco a fala para se comunicar com as pessoas. Falam para si, repetem trechos de desenhos, nomeiam objetos, mas não pedem, não comentam, não respondem. Aqui a questão não é “conseguir falar”, é “usar a fala para se conectar”. Esse perfil merece uma avaliação atenta às habilidades de comunicação social, que pode ou não levar a uma investigação de autismo.

4. Mutismo seletivo e outras questões

Mais raro, mas acontece: a criança fala em casa e não fala em outros lugares, ou fala com algumas pessoas e não com outras. Isso tem outra natureza, ligada à ansiedade, e pede outro tipo de acompanhamento, geralmente com psicologia.

O ponto central: “entende mas não fala” descreve um sintoma, não um diagnóstico. Por trás da mesma frase existem quadros bem diferentes, com terapias diferentes. Só a avaliação diz qual é o caso do seu filho. 
O que a avaliação vai olhar

  • Quanto a criança compreende de linguagem, sem pistas de contexto.
  • Como ela se expressa hoje: gestos, apontar, vocalizações, palavras, com que frequência e com que intenção.
  • Se há sinais de dificuldade motora de fala: consistência, tamanho das palavras, vogais, busca pelo movimento.
  • Como ela usa a comunicação com as pessoas: inicia, responde, compartilha, mantém.
  • Como está a brincadeira, a imitação e a atenção compartilhada, que andam junto com a linguagem.
  • Se a audição já foi avaliada. Se não foi, é o primeiro encaminhamento.
O que a família pode fazer enquanto isso

Algumas coisas ajudam qualquer criança que fala pouco, independentemente da causa:

  • Espere. Depois de perguntar ou oferecer algo, conte até cinco em silêncio antes de responder por ela. Crianças com dificuldade precisam de mais tempo, e a gente costuma preencher esse tempo.
  • Ofereça escolhas. “Você quer suco ou água?” cria mais oportunidades de comunicação do que “quer suco?”.
  • Aceite qualquer forma de comunicação. Um gesto, um olhar, um som. Responda como se fosse uma palavra, e diga a palavra em seguida: “Ah, você quer a bola! Bola.”
  • Reduza as perguntas de teste. “O que é isso? E isso?” cansa e não ensina. Comente mais e pergunte menos.
  • Não force a repetição. “Fala bola. Fala. Bo-la.” costuma gerar frustração e recusa, principalmente se há dificuldade motora.
Nada disso substitui a avaliação. Mas tudo isso deixa a criança mais disponível para a comunicação, e isso ajuda em qualquer cenário.

Você não demorou. Você buscou o que existia até aqui. O que muda agora é a precisão da resposta.
Se essa frase é sua, escreva para a gente. A avaliação existe para transformar “ele entende mas não fala” em um nome, uma explicação e um plano.

Aviso. Este texto é informativo e não substitui a avaliação de um profissional. 
Falar no WhatsApp